Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 11: श्री चैतन्य महाप्रभु की बेड़ा-कीर्तन लीलाएँ  »  श्लोक 144
 
 
श्लोक  2.11.144 
श्रीवासा द्ये कहे प्रभु करि’ महा - प्रीत ।
तोमार चारि - भाइर आमि हइनु विक्रीत ॥144॥
 
 
अनुवाद
भगवान ने बड़े प्रेम और स्नेह से श्रीवास और उनके भाइयों को संबोधित करते हुए कहा, "मैं बहुत आभारी हूँ कि मुझे आप चार भाइयों ने खरीद लिया है।"
 
Mahaprabhu addressed Srivasa and his brothers with great love and affection, “I am so grateful that you four brothers have bought me.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)