| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 10: महाप्रभु का जगन्नाथ पुरी लौट आना » श्लोक 178 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.10.178  | अद्वैत - वीथी - पथिकैरुपास्याः स्वानन्द - सिंहासन - लब्ध - दीक्षाः ।
शठेन केनापि वयं हठेन दासी - कृता गोप - वधू - विटेन ॥178॥ | | | | | | | अनुवाद | | ब्रह्मानंद भारती ने निष्कर्ष निकाला, "यद्यपि अद्वैतवाद के मार्ग पर चलने वालों ने मेरी पूजा की और योग प्रणाली के माध्यम से मुझे आत्म-साक्षात्कार की दीक्षा दी, फिर भी मुझे किसी धूर्त लड़के ने, जो हमेशा गोपियों के साथ मजाक करता रहता है, जबरन दासी बना दिया है।" | | | | Brahmananda Bharati concluded, “Although I was worshipped by those who followed the path of Advaita and initiated into self-realization through the Yoga system, a cunning boy who used to mock the Gopis has forcibly transformed me into a slave girl.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|