Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 10: महाप्रभु का जगन्नाथ पुरी लौट आना  »  श्लोक 172
 
 
श्लोक  2.10.172 
भट्टाचार्य कहे , - भारती, देखि तोमार जय ।
प्रभु कहे, - येइ कह, सेइ सत्य हय ॥172॥
 
 
अनुवाद
यह सुनकर, सार्वभौम भट्टाचार्य ने अपना निर्णय सुनाते हुए कहा, "ब्रह्मानंद भारती, मैं देखता हूँ कि आप विजयी हैं।" श्री चैतन्य महाप्रभु ने तुरंत कहा, "ब्रह्मानंद भारती ने जो कुछ भी कहा है, मैं उसे स्वीकार करता हूँ। मुझे यह बिल्कुल ठीक लगता है।" श्री चैतन्य महाप्रभु ने तुरंत कहा, "ब्रह्मानंद भारती ने जो कुछ भी कहा है, मैं उसे स्वीकार करता हूँ। मुझे यह बिल्कुल ठीक लगता है।"
 
Hearing this, Sarvabhauma Bhattacharya announced his decision, saying, “O Brahmananda Bharati, I see that you are victorious.” Sri Chaitanya Mahaprabhu immediately replied, “I accept what Brahmananda Bharati has said. It is absolutely correct for me.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)