भाल कहेन , - चर्माम्बर दम्भ ला गि’ परि ।
चर्माम्बर - परिधाने संसार ना तरि ॥159॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
इस प्रकार अपनी भूल स्वीकार करते हुए, ब्रह्मानंद भारती ने सोचा, "उन्होंने ठीक कहा। मैंने यह मृगचर्म केवल प्रतिष्ठा के लिए धारण किया है। केवल मृगचर्म धारण करने से मैं अज्ञान रूपी सागर से पार नहीं हो सकता।"
Thus acknowledging his error, Brahmananda Bharati thought, "He is right. I wear this deerskin only for prestige. I cannot cross the ocean of ignorance wearing only a deerskin."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥