Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 1: श्री चैतन्य महाप्रभु की परवर्ती लीलाएँ  »  श्लोक 204
 
 
श्लोक  2.1.204 
आपने अयोग्य देखि’ मने पाँ क्षोभ ।
तथापि तोमार गुणे उपजय लोभ ॥204॥
 
 
अनुवाद
"हम आपकी कृपा के अयोग्य पात्र होने के कारण अत्यंत निराश हैं। फिर भी, जब से हमने आपके दिव्य गुणों के बारे में सुना है, हम आपकी ओर अत्यधिक आकर्षित हैं।
 
"We are deeply distressed at not being worthy recipients of Your grace. Nevertheless, we have heard of Your transcendental qualities, and therefore, We are deeply attracted to You.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)