Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 1: श्री चैतन्य महाप्रभु की परवर्ती लीलाएँ  »  श्लोक 200
 
 
श्लोक  2.1.200 
आमा उद्वारिया यदि देखाओ निज - बल ।
‘पतित - पावन’ नाम तबे से सफल ॥200॥
 
 
अनुवाद
यदि आप अपनी दिव्य शक्ति से हमारा उद्धार कर दें, तो निश्चय ही आपका नाम पतित-पावन, अर्थात् पतित आत्माओं का उद्धारकर्ता, के रूप में जाना जाएगा।
 
“If you save us with your divine power, you will surely be known as the ‘Purifier of the Fallen’.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)