Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 1: श्री चैतन्य महाप्रभु की परवर्ती लीलाएँ  »  श्लोक 169
 
 
श्लोक  2.1.169 
विना दाने एत लोक याँर पाछे हय ।
सेइ त’ गोसाञा, इहा जानिह निश्चय ॥169॥
 
 
अनुवाद
"ऐसा व्यक्ति, जिसके अनुयायी इतने सारे लोग बिना दान दिए, ज़रूर कोई पैगम्बर होगा। मैं इस बात को ज़रूर समझ सकता हूँ।"
 
"A man who has so many people following him without giving anything must be a messenger of God. I certainly believe so."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)