गौड़ेश्वर यवन - राजा प्रभाव शुनिञा ।
कहिते लागिल किछु विस्मित हञा ॥168॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
जब बंगाल के मुस्लिम राजा ने चैतन्य महाप्रभु के असंख्य लोगों को आकर्षित करने के प्रभाव के बारे में सुना, तो वह बहुत आश्चर्यचकित हुआ और इस प्रकार बोलने लगा।
When the Muslim king of Bengal heard that countless people were being attracted by the influence of Sri Chaitanya Mahaprabhu, he was greatly astonished and said thus.
तात्पर्य
उस समय बंगाल का मुसलमान राजा नवाब हुसैन शाह बादशाह था।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
