Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 1: श्री चैतन्य महाप्रभु की परवर्ती लीलाएँ  »  श्लोक 119
 
 
श्लोक  2.1.119 
सेइ पुरातन पत्र आग्रह क रि’ निल ।
रामदासे देखाइया दुःख खण्डाइल ॥119॥
 
 
अनुवाद
वास्तव में, भगवान चैतन्य महाप्रभु ने उत्सुकता से कूर्म पुराण से यह पृष्ठ फाड़ लिया, यद्यपि यह पुस्तक बहुत पुरानी थी, और बाद में उन्होंने इसे रामदास विप्र को दिखाया, जिससे उनका दुःख दूर हो गया।
 
Sri Chaitanya Mahaprabhu, out of curiosity, tore this page from the very ancient book of Kurma Purana and later showed it to Ramdas Vipra, who was relieved of his sorrow after seeing it.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)