Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 8: लेखक का कृष्ण तथा गुरु से आदेश प्राप्त करना  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  1.8.23 
‘नित्यान न्द’ बलिते हय कृष्ण - प्रेमोदय ।
आउलाय सकल अङ्ग, अश्रु - गङ्गा वय ॥23॥
 
 
अनुवाद
नित्यानंद प्रभु की चर्चा मात्र से ही मनुष्य का कृष्ण के प्रति प्रेम जागृत हो जाता है। इस प्रकार उसके सभी अंग आनंद से पुलकित हो उठते हैं और उसकी आँखों से गंगाजल के समान आँसू बहने लगते हैं।
 
Simply by chanting the name of Nityananda Prabhu, a person's love for Krishna awakens. Thus, every part of his body becomes overwhelmed with emotion, and tears flow from his eyes like the Ganges.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)