Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 6: श्रीअद्वैत आचार्य की महिमाएँ अध्याय सात  »  श्लोक 49-50
 
 
श्लोक  1.6.49-50 
श्रीवास, हरिदास, रामदास, गदाधर ।
मुरारि, मुकुन्द, चन्द्रशेखर, वक्रेश्वर ॥49॥
ए - सब पण्डित - लोक परम - महत्त्व ।
चैतन्येर दास्ये सबाय करये उन्मत्त ॥50॥
 
 
अनुवाद
श्रीवास, हरिदास, रामदास, गदाधर, मुरारी, मुकुंद, चन्द्रशेखर और वक्रेश्वर सभी यशस्वी और विद्वान हैं, किन्तु भगवान चैतन्य की दासता की भावना उन्हें परमानंद में उन्मत्त कर देती है।
 
Srivas, Haridas, Ramdas, Gadadhar, Murari, Mukund, Chandrashekhar and Vakreshwar are all very famous and great scholars, but their feeling of servility towards Lord Chaitanya keeps them crazy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)