श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 5: भगवान् नित्यानन्द बलराम की महिमाएँ  »  श्लोक 90
 
 
श्लोक  1.5.90 
अचिन्त्य ऐश्वर्य एइ जानिह आमार ।
एइ त’ गीतार अर्थ कैल परचार ॥90॥
 
 
अनुवाद
हे अर्जुन! तुम इसे मेरे अचिन्त्य ऐश्वर्य के रूप में जानो। भगवान कृष्ण ने भगवद्गीता में इसी अर्थ का प्रचार किया है।
 
“O Arjuna, consider this to be My inconceivable opulence.” This is the meaning preached by Lord Krishna in the Bhagavad Gita.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)