Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 5: भगवान् नित्यानन्द बलराम की महिमाएँ  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  1.5.37 
तैछे पर - व्योमे नाना चिच्छक्ति - विलास ।
निर्विशेष ज्योतिर्बिम्ब बाहिरे प्रकाश ॥37॥
 
 
अनुवाद
इस प्रकार आध्यात्मिक आकाश में आध्यात्मिक ऊर्जा के भीतर अनेक प्रकार की लीलाएँ होती हैं। वैकुंठ लोकों के बाहर प्रकाश का निराकार प्रतिबिम्ब प्रकट होता है।
 
In this way, various kinds of pastimes take place within the transcendental space under the influence of spiritual energy. Outside the Vaikuntha realms, the impersonal reflection of light appears.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)