CC 1.5.190: उनके हाथ में लाल छड़ी हिल रही थी, और वे उन्मत्त सिंह के समान प्रतीत हो रहे थे। उनके पैरों के चारों ओर भौंरे थे। | CC अध्याय 1.5: भगवान् नित्यानन्द बलराम की महिमाएँ । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 5: भगवान् नित्यानन्द बलराम की महिमाएँ » श्लोक 190



श्लोक 1.5.190
राङ्गा - यष्टि हस्ते दोले येन मत्त सिंह । चारि - पाशे वेड़ि आछे चरणेते भृङ्ग ॥190॥



अनुवाद
उनके हाथ में लाल छड़ी हिल रही थी, और वे उन्मत्त सिंह के समान प्रतीत हो रहे थे। उनके पैरों के चारों ओर भौंरे थे।

His red stick was shaking in his hand, making him look like a mad lion.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)