CC 1.5.185: उनके हाथ, भुजाएँ और पैर सुन्दर थे, और आँखें कमल के फूल जैसी थीं। वे रेशमी वस्त्र पहनते थे और सिर पर रेशमी पगड़ी बाँधते थे। | CC अध्याय 1.5: भगवान् नित्यानन्द बलराम की महिमाएँ । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 5: भगवान् नित्यानन्द बलराम की महिमाएँ » श्लोक 185



श्लोक 1.5.185
सुवलित हस्त, पद, कमल - नयान । पट्ट - वस्त्र शिरे, पट्ट - वस्त्र परिधान ॥185॥



अनुवाद
उनके हाथ, भुजाएँ और पैर सुन्दर थे, और आँखें कमल के फूल जैसी थीं। वे रेशमी वस्त्र पहनते थे और सिर पर रेशमी पगड़ी बाँधते थे।

His hands, arms and feet were very beautiful and His eyes were like lotus flowers.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)