एत मूर्ति - भेद करि कृष्ण - सेवा करे ।
कृष्णेर शेषता पाञा ‘शेष’ नाम धरे ॥124॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
इस प्रकार वे भगवान शेष कहलाते हैं, क्योंकि उन्होंने कृष्ण की दासता की चरम सीमा प्राप्त कर ली है। वे कृष्ण की सेवा के लिए अनेक रूप धारण करते हैं और इस प्रकार वे भगवान की सेवा करते हैं।
He has attained the ultimate level of servitude to Krishna, and therefore is called Lord Sesha. He assumes various forms to serve Krishna and thus serves Him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
