CC 1.4.84: "देवी" का अर्थ है "तेजस्वी और अत्यंत सुंदर।" या फिर इसका अर्थ है "भगवान कृष्ण की पूजा और प्रेम क्रीड़ा का मनोहर धाम।" | CC अध्याय 1.4: श्री चैतन्य महाप्रभु के प्राकट्य के गुह्य कारण । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 4: श्री चैतन्य महाप्रभु के प्राकट्य के गुह्य कारण » श्लोक 84



श्लोक 1.4.84
‘देवी’ कहि द्योतमाना, परमा सुन्दरी । किम्वा, कृष्ण - पूजा - क्रीड़ार वसति नगरी ॥84॥



अनुवाद
"देवी" का अर्थ है "तेजस्वी और अत्यंत सुंदर।" या फिर इसका अर्थ है "भगवान कृष्ण की पूजा और प्रेम क्रीड़ा का मनोहर धाम।"

"Devi" means "radiant and supremely beautiful." Or it could mean "the beautiful abode of the worship of Lord Krishna and his love-play."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)