अवतार सब - पुरुषेर कला, अंश ।
स्वयं - भगवान्कृष्ण सर्व - अवतंस ॥70॥
अनुवाद
भगवान के सभी अवतार पुरुषावतारों के पूर्ण अंश या उनके अंश हैं, किन्तु आदि भगवान श्रीकृष्ण हैं। वे भगवान हैं, सभी अवतारों के मूलस्रोत।
All incarnations of God are either complete parts of the purusha incarnations or parts of the complete part, but the original Lord is Shri Krishna. He is the Supreme Personality of Godhead, the source of all incarnations.