Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 2: पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् श्री चैतन्य महाप्रभु  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  1.2.6 
ब्रह्म, आत्मा, भगवान् - अनुवाद तिन ।
अङ्ग - प्रभा, अंश, स्वरूप तिन विधेय - चिह्न ॥6॥
 
 
अनुवाद
निराकार ब्रह्म, अन्तर्यामी परमात्मा तथा भगवान् ये तीन विषय हैं, तथा चमकता हुआ तेज, अंशतः अभिव्यक्ति तथा मूल रूप इनके तीन-तीन विधेय हैं।
 
The impersonal Brahman, the local Supersoul and the Lord are the three objects, and the luminous light, partial manifestation and the original form are the successive characteristics designating these three.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)