श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 17: चैतन्य महाप्रभु की युवावस्था की लीलाएँ  »  श्लोक 268
 
 
श्लोक  1.17.268 
एइ दृढ़ युक्ति करि’ प्रभु आछे घरे ।
केशव भारती आइला नदीया - नगरे ॥268॥
 
 
अनुवाद
इस निश्चय पर पहुँचकर भगवान घर पर ही रहने लगे। इसी बीच केशव भारती नदिया नगर में आ पहुँचे।
 
Having reached this firm conclusion, Mahaprabhu remained at home. At this time, Keshav Bharati arrived in the city of Nadia.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)