कभु दुर्गा, लक्ष्मी हय, कभु वा चिच्छक्ति ।
खाटे व सि’ भक्त - गणे दिला प्रेम - भक्ति ॥242॥
अनुवाद
भगवान कभी-कभी देवी दुर्गा, लक्ष्मी (भाग्य की देवी) या प्रमुख शक्ति योगमाया का रूप धारण करते थे। चारपाई पर बैठकर, वे उपस्थित सभी भक्तों को भगवद्प्रेम प्रदान करते थे।
Mahaprabhu sometimes played the role of Goddess Durga, sometimes Lakshmi, or the main power Yogamaya.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)