आर म्लेच्छ कहे, शुन - आमि त’ एइ - मते ।
हिन्दुके परिहास कैनु से दिन हइते ॥201॥
जिह्वा कृष्ण - नाम करे, ना माने वर्जन ।
ना जानि, कि मन्त्रौषधि जाने हिन्दु - गण ॥202॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
एक और मांसाहारी बोला, 'महाशय, कृपया मेरी बात सुनिए। जिस दिन से मैंने कुछ हिंदुओं के साथ इस तरह मज़ाक किया है, मेरी ज़बान हरे कृष्ण का जाप कर रही है और उसे छोड़ नहीं पा रही है। मुझे नहीं पता कि ये हिंदू कौन-से रहस्यवादी भजन और जड़ी-बूटी जानते हैं।'
“The other Greek said, ‘Please listen to me. Ever since I joked with some Hindus like that, my tongue has been chanting the Hare Krishna mantra and won’t let it go. I don’t know what mantras or herbs these Hindus know.’
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
