CC 1.17.190: “‘मेरी दाढ़ी जल गई थी और मेरे गालों पर छाले पड़ गए थे।’ वहां गए हर अर्दली ने यही विवरण दिया। | CC अध्याय 1.17: चैतन्य महाप्रभु की युवावस्था की लीलाएँ । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 17: चैतन्य महाप्रभु की युवावस्था की लीलाएँ » श्लोक 190



श्लोक 1.17.190
पुड़िल सकल दाड़ि, मुखे हैल व्रण । येइ पेयादा याय, तार एइ विवरण ॥190॥



अनुवाद
“‘मेरी दाढ़ी जल गई थी और मेरे गालों पर छाले पड़ गए थे।’ वहां गए हर अर्दली ने यही विवरण दिया।

"My beard burned and my cheeks blistered. Every orderly who went there gave the same description."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)