Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 17: चैतन्य महाप्रभु की युवावस्था की लीलाएँ  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  1.17.15 
तबे त’ द्वि - भुज केवल वंशी - वदन ।
श्याम - अङ्ग पीत - वस्त्र व्रजे न्द्र - नन्दन ॥15॥
 
 
अनुवाद
अंत में भगवान ने नित्यानंद प्रभु को महाराज नंद के पुत्र कृष्ण का अपना द्विभुज रूप दिखाया, जो केवल बांसुरी बजा रहे थे, उनका नीला शरीर पीले वस्त्र पहने हुए था।
 
Finally, Mahaprabhu showed Nityananda Prabhu the two-armed form of Krishna, son of Maharaja Nanda, in which he was merely playing the flute and wearing yellow clothes on his dark complexioned body.
तात्पर्य
श्री चैतन्य-मंगल में इस वर्णन का विस्तार विस्तार से किया गया है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)