Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 17: चैतन्य महाप्रभु की युवावस्था की लीलाएँ  »  श्लोक 134
 
 
श्लोक  1.17.134 
सन्ध्याते देउटि सबै ज्वाल घरे घरे ।
देख, कोन काजी आ सि’ मोरे माना करे ॥134॥
 
 
अनुवाद
"शाम को हर घर में मशालें जला दो। मैं सबको सुरक्षा दूँगा। देखते हैं कौन सा काज़ी हमारा कीर्तन रोकने आता है।"
 
"Light torches in every house at dusk. I will protect everyone. I will see which Qazi comes and stops our kirtan."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)