Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 16: महाप्रभु की बाल्य तथा कैशोर लीलाएँ  »  श्लोक 73
 
 
श्लोक  1.16.73 
शब्दालङ्कार - तिन - पादे आछे अनुप्रास ।
‘श्री - लक्ष्मी’ शब्दे ‘पुनरुक्तवदाभास’ ॥73॥
 
 
अनुवाद
तीन पंक्तियों में अनुप्रास का एक अलंकार है। और 'श्री' और 'लक्ष्मी' शब्दों के मेल में एक प्रकार की अतिशयता का अलंकार है।
 
Three lines of the stanza contain the figure of speech called alliteration. The compound of the words "Shri" and "Lakshmi" contains the figure of speech called repetition.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)