‘द्वितीय’ शब्द - विधेय ताहा पड़िल समासे ।
‘लक्ष्मीर समता’ अर्थ करिल विनाशे ॥60॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
“चूँकि ‘द्वितीय’ शब्द अज्ञात है, इस यौगिक शब्द के संयोजन में लक्ष्मी के साथ समानता का इच्छित अर्थ लुप्त हो जाता है।
Since the word 'dwitiya' is the predicate (unknown), hence the intended meaning of equality of Lakshmi in this compound has been destroyed.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
