CC 1.16.49: भगवान ने निष्कर्ष निकाला, “अब, इसलिए, हम इस श्लोक की सावधानीपूर्वक जांच करें।” कवि ने उत्तर दिया, “हां, आपने जो श्लोक सुनाया है वह बिल्कुल सही है। | CC अध्याय 1.16: महाप्रभु की बाल्य तथा कैशोर लीलाएँ । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 16: महाप्रभु की बाल्य तथा कैशोर लीलाएँ » श्लोक 49



श्लोक 1.16.49
ताते भाल क रि’ श्लोक करह विचार । कवि कहे , - ये कहिले सेइ वेद - सार ॥49॥



अनुवाद
भगवान ने निष्कर्ष निकाला, “अब, इसलिए, हम इस श्लोक की सावधानीपूर्वक जांच करें।” कवि ने उत्तर दिया, “हां, आपने जो श्लोक सुनाया है वह बिल्कुल सही है।

Mahaprabhu finally said, “So now let us analyze this verse thoroughly.” Then the poet replied, “Yes, the verse you have read is absolutely correct.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)