शिष्य - गण लञा पुनः विद्यार विलास ।
विद्या - बले सबा जि नि’ औद्धत्य प्रकाश ॥24॥
अनुवाद
पूर्वी बंगाल से वापस आकर, श्री चैतन्य महाप्रभु ने पुनः दूसरों को शिक्षा देना आरम्भ किया। अपनी शिक्षा के बल पर उन्होंने सभी को जीत लिया, और इस प्रकार उन्हें बहुत अभिमान हुआ।
After returning from East Bengal, Sri Chaitanya Mahaprabhu began teaching people again. He conquered everyone with his teachings, and this made him feel even more proud.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)