CC 1.14.46: पड़ोसी महिलाओं ने उससे कहा, "प्रिय बच्चे, कृपया कहीं से एक नारियल ले आओ, और फिर तुम्हारी माँ ठीक हो जाएगी।" | CC अध्याय 1.14: श्री चैतन्य महाप्रभु की बाल-लीलाएँ । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 14: श्री चैतन्य महाप्रभु की बाल-लीलाएँ » श्लोक 46



श्लोक 1.14.46
नारीगण कहे , - “नारिकेल देह आ नि’ । तबे सुस्थ हइबेन तोमार जननी” ॥46॥



अनुवाद
पड़ोसी महिलाओं ने उससे कहा, "प्रिय बच्चे, कृपया कहीं से एक नारियल ले आओ, और फिर तुम्हारी माँ ठीक हो जाएगी।"

The women in the neighborhood said to him, "Son, go and get a coconut from somewhere. Then your mother will be well."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)