CC 1.14.16: "इस शिशु की हथेलियों और तलवों में भगवान नारायण के सभी लक्षण विद्यमान हैं। यह तीनों लोकों का उद्धार करने में सक्षम होगा।" | CC अध्याय 1.14: श्री चैतन्य महाप्रभु की बाल-लीलाएँ । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 14: श्री चैतन्य महाप्रभु की बाल-लीलाएँ » श्लोक 16



श्लोक 1.14.16
नाराय णेर चिह्न - मुक्त श्री - हस्त चरण । एइ शिशु सर्व लोके करिबे तारण ॥16॥



अनुवाद
"इस शिशु की हथेलियों और तलवों में भगवान नारायण के सभी लक्षण विद्यमान हैं। यह तीनों लोकों का उद्धार करने में सक्षम होगा।"

This child has all the signs of Lord Narayana on his palms and soles. He will be able to liberate the three worlds.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)