CC 1.13.85: "मेरे हृदय से यह आपके हृदय में प्रवेश कर गया। इसलिए मैं समझता हूँ कि शीघ्र ही एक महान व्यक्तित्व का जन्म होगा।" | CC अध्याय 1.13: श्री चैतन्य महाप्रभु का आविर्भाव । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 13: श्री चैतन्य महाप्रभु का आविर्भाव » श्लोक 85



श्लोक 1.13.85
आमार हृदय हैते गेला तोमार हृदये । हेन बुझि, जन्मिबेन कोन महाशये ॥85॥



अनुवाद
"मेरे हृदय से यह आपके हृदय में प्रवेश कर गया। इसलिए मैं समझता हूँ कि शीघ्र ही एक महान व्यक्तित्व का जन्म होगा।"

"Then it passed from my heart into yours. So I feel that soon a great man will be born."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)