Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"जैसे कपड़े के धागे लंबाई और चौड़ाई दोनों में फैले होते हैं, वैसे ही भगवान इस ब्रह्मांडीय अभिव्यक्ति में हम जो कुछ भी देखते हैं, उसके भीतर प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से विद्यमान हैं। उनके लिए यह कोई बहुत अद्भुत बात नहीं है।"
"Just as the thread in a cloth extends both lengthwise and widthwise, so the Supreme Personality of Godhead is present directly and indirectly in everything within this universe. This is not surprising to Him."
तात्पर्य
यह श्रीमद्भागवतम (10.15.35) से एक श्लोक है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
