‘गौरहरि’ बलि’ तारे हासे सर्व नारी ।
अतएव हैल ताँर नाम ‘गौरहरि ॥25॥
अनुवाद
जब सभी महिलाओं ने यह मस्ती देखी, तो वे खूब हँसीं और भगवान को "गौरहरि" कहकर पुकारा। तब से गौरहरि उनका एक और नाम बन गया।
When the women witnessed this spectacle, they burst into laughter and began calling Mahaprabhu "Gaurahari." From then on, his other name became "Gaurahari."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)