श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 1: आदि लीला  »  अध्याय 13: श्री चैतन्य महाप्रभु का आविर्भाव  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  1.13.24 
अतएव ‘हरि’ ‘हरि’ बले नारीगण ।
देखिते आइसे येबा सर्व बन्धु जन ॥24॥
 
 
अनुवाद
बच्चे को देखने आने वाली सभी मित्रवत महिलाएं जैसे ही बच्चा रोता, पवित्र नाम, “हरि, हरि!” का जाप करने लगतीं।
 
All the loving women who came to see the child would chant the name "Hari! Hari!" as soon as the child cried.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)