होड़ कृष्णदास - नित्यानन्द - प्रभु - प्राण ।
नित्यानन्द - पद विनु नाहि जाने आन ॥47॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
भगवान नित्यानंद के छत्तीसवें भक्त होदा कृष्णदास थे, जिनके प्राण और आत्मा नित्यानंद प्रभु थे। वे सदैव नित्यानंद के चरणकमलों में समर्पित रहते थे, और उनके अलावा किसी और को नहीं जानते थे।
The thirty-sixth devotee of Lord Nityananda was Hoda Krishnadas, for whom Lord Nityananda was his life and soul. He remained always devoted to the lotus feet of Sri Nityananda and knew no one else but him.
तात्पर्य
कृष्णदास होड़ा का निवास बदगाछी था, जो अब बांग्लादेश में है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
