परमानन्द गुप्त - कृष्ण - भक्त महामती ।
पूर्वे याँर घरे नित्यानन्देर वसति ॥45॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
भगवान नित्यानंद प्रभु के इकतीसवें भक्त परमानंद गुप्त थे, जो भगवान कृष्ण के प्रति अत्यधिक समर्पित और आध्यात्मिक चेतना में अत्यधिक उन्नत थे। पूर्व में नित्यानंद प्रभु भी कुछ समय के लिए उनके घर पर रहे थे।
Nityananda Prabhu's thirty-first devotee was Sri Paramananda Gupta, a Krishna devotee and a pioneer in spiritual consciousness. Nityananda Prabhu had previously lived at his home for a period.
तात्पर्य
परमानंद गुप्त ने भगवान कृष्ण को एक प्रार्थना की, उसे "कृष्ण-स्तवावली" कहा जाता है। गौर-गणोद्देश-दीपिका (194 और 199) में कहा गया है कि वह पहले मंजुमेधा नाम के गोपी थे।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥