CC 1.11.36: बंगाल में श्री नित्यानंद के इक्कीसवें भक्त कृष्णदास ब्राह्मण थे, जो भगवान के प्रथम श्रेणी के सेवक थे। | CC अध्याय 1.11: भगवान् नित्यानन्द के विस्तार । CC लीला 1: आदि लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 1: आदि लीला » अध्याय 11: भगवान् नित्यानन्द के विस्तार » श्लोक 36



श्लोक 1.11.36
राढ़े याँर जन्म कृष्णदास द्विजवर । श्री - नित्यानन्देर तेंहो परम कि ङ्कर ॥36॥



अनुवाद
बंगाल में श्री नित्यानंद के इक्कीसवें भक्त कृष्णदास ब्राह्मण थे, जो भगवान के प्रथम श्रेणी के सेवक थे।

The twenty-first devotee of Sri Nityananda in Bengal was Krishnadas Brahmin, who was a high-ranking servant of Nityananda Prabhu.
तात्पर्य
इस श्लोक में राधे शब्द राढ़ देश के लिए प्रयुक्त है जहां गंगा का बहना नहीं है।


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)