श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा  »  श्लोक 384
 
 
श्लोक  3.9.384 
জ্ঞান-পূর্ব ভৃগুর এ কর্ম কভু নয
কৃষ্ণ বাডাযেন অধিকারি-ভক্ত-জয
ज्ञान-पूर्व भृगुर ए कर्म कभु नय
कृष्ण बाडायेन अधिकारि-भक्त-जय
 
 
अनुवाद
भृगु मुनि जानबूझकर ऐसा कार्य नहीं कर सकते थे, लेकिन कृष्ण अपने शुद्ध भक्त की महिमा बढ़ाना चाहते थे।
 
Bhrigu Muni could not have done such an act intentionally, but Krishna wanted to glorify His pure devotee.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)