श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा  »  श्लोक 353
 
 
श्लोक  3.9.353 
এই যে তোমার পাদোদক পুণ্য-জল
তীর্থেরে করযে তীর্থ হেন সুনির্মল
एइ ये तोमार पादोदक पुण्य-जल
तीर्थेरे करये तीर्थ हेन सुनिर्मल
 
 
अनुवाद
“आपके पैरों को धोने के लिए इस्तेमाल किया गया यह जल इतना शुद्ध है कि यह तीर्थ स्थानों को भी पवित्र कर सकता है।
 
“This water used to wash your feet is so pure that it can even sanctify holy places.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)