श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा  »  श्लोक 244
 
 
श्लोक  3.9.244 
আপনে হৈযাশ্রী-বৈষ্ণব-অবতার
ভক্তি দিযা উদ্ধারিলা সকল সṁসার
आपने हैयाश्री-वैष्णव-अवतार
भक्ति दिया उद्धारिला सकल सꣳसार
 
 
अनुवाद
“आपने वैष्णव रूप में अवतार लिया है और भक्ति सेवा का वितरण करके आपने सम्पूर्ण जगत का उद्धार किया है।
 
“You have incarnated as a Vaishnava and by distributing devotional service, you have saved the entire world.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)