CB 3.9.183: किसी में भी इतनी शक्ति नहीं थी कि वह भगवान के सामने खड़ा होकर उन्हें दास के स्थान पर ईश्वर कहकर संबोधित कर सके। | CB अध्याय 3.9: अद्वैत आचार्य की महिमा । CB खण्ड 3: अंत्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 3: अंत्य-खण्ड » अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा » श्लोक 183



श्लोक 3.9.183
হেন কারো শক্তি নাহি সম্মুখে তাহানে ’ঈশ্বর’ করিযা বলিবেক ’দাস’ বিনে
हेन कारो शक्ति नाहि सम्मुखे ताहाने ’ईश्वर’ करिया बलिबेक ’दास’ विने


अनुवाद
किसी में भी इतनी शक्ति नहीं थी कि वह भगवान के सामने खड़ा होकर उन्हें दास के स्थान पर ईश्वर कहकर संबोधित कर सके।

No one had the power to stand before God and address him as God instead of slave.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥