श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 9: अद्वैत आचार्य की महिमा  »  श्लोक 172
 
 
श्लोक  3.9.172 
নাচেন অদ্বৈত-সিṁহ—পরম উদ্দাম
গায সবে চৈতন্যের গুণ-কর্ম-নাম
नाचेन अद्वैत-सिꣳह—परम उद्दाम
गाय सबे चैतन्येर गुण-कर्म-नाम
 
 
अनुवाद
जब भक्तगण भगवान चैतन्य के नाम, गुण और लीलाओं का गान कर रहे थे, तब अद्वैतसिंह बड़े उत्साह से नृत्य कर रहे थे।
 
While the devotees were singing the names, qualities and pastimes of Lord Chaitanya, Advaitasimha was dancing with great enthusiasm.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)