श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 99
 
 
श्लोक  3.8.99 
এই-মত বাদ্য-গীত-নৃত্য-সঙ্কীর্তনে
আইলেন সবাই চলিযা প্রভুর সনে
एइ-मत वाद्य-गीत-नृत्य-सङ्कीर्तने
आइलेन सबाइ चलिया प्रभुर सने
 
 
अनुवाद
इस प्रकार सभी भक्तगण भगवान के साथ गाते, नाचते, कीर्तन करते और वाद्य बजाते हुए नगर में प्रवेश कर गए।
 
In this way all the devotees entered the city singing, dancing, chanting and playing musical instruments along with the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)