श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 84
 
 
श्लोक  3.8.84 
কোথা কে বা নাচে কে বা কোন্ দিকে গায
কে বা কোন্ দিকে পডি’ গডাগডি’ যায
कोथा के वा नाचे के वा कोन् दिके गाय
के वा कोन् दिके पडि’ गडागडि’ याय
 
 
अनुवाद
कोई नहीं जानता था कि कौन कहाँ नाच रहा है, कौन किस तरह गा रहा है, या कौन किस दिशा में ज़मीन पर लोट रहा है।
 
No one knew who was dancing where, who was singing how, or who was rolling on the ground in which direction.
 ✨ ai-generated