श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  3.8.50 
কি অদ্ভুত প্রীতি সে তাহার নাহি অন্ত
প্রসাদ পাঠাযে যাঙ্রে কটক পর্যন্ত
कि अद्भुत प्रीति से ताहार नाहि अन्त
प्रसाद पाठाये याङ्रे कटक पर्यन्त
 
 
अनुवाद
अद्वैत आचार्य के प्रति भगवान के प्रेम और स्नेह का कोई अंत नहीं है। भगवान ने उनके लिए कटक तक प्रसाद भेजा था।
 
The Lord's love and affection for Advaita Acharya is endless. The Lord even sent Prasadam for him all the way to Cuttack.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)