श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 46
 
 
श्लोक  3.8.46 
এই মত রঙ্গে মহাপুরুষ সকল
সকল মঙ্গলে আইলেন নীলাচল
एइ मत रङ्गे महापुरुष सकल
सकल मङ्गले आइलेन नीलाचल
 
 
अनुवाद
इस प्रकार वे सभी महान भक्त प्रसन्नतापूर्वक और सुरक्षित रूप से नीलचल पहुँचे।
 
Thus all those great devotees reached Nilachal happily and safely.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)