श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  3.8.35 
চলিলেন গোপীনাথ-সিṁহ মহাশয
অক্রূর করিযা যাঙ্রে গৌরচন্দ্র কয
चलिलेन गोपीनाथ-सिꣳह महाशय
अक्रूर करिया याङ्रे गौरचन्द्र कय
 
 
अनुवाद
श्री गोपीनाथ सिंह भी आये। भगवान गौरचन्द्र उन्हें अक्रूर कहकर सम्बोधित करते थे।
 
Shri Gopinath Singh also came. Lord Gaurchandra addressed him as Akrura.
तात्पर्य
देखें चैतन्यचरितामृत, आदि-लीला, अध्याय दस, पाठ 76।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)