श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 8: महाप्रभु के नरेंद्र सरोवर में जल खेल  »  श्लोक 138
 
 
श्लोक  3.8.138 
এই-মত জল-ক্রীডা-রঙ্গ কুতূহলে
করেন ঈশ্বর-সঙ্গে বৈষ্ণব-সকলে
एइ-मत जल-क्रीडा-रङ्ग कुतूहले
करेन ईश्वर-सङ्गे वैष्णव-सकले
 
 
अनुवाद
इस प्रकार सभी वैष्णव भगवान के साथ जल में क्रीड़ा करने लगे।
 
In this way all the Vaishnavas started playing in the water with the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)