श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 7: श्री गदाधर के बगीचे में लीलाएँ  »  श्लोक 136
 
 
श्लोक  3.7.136 
দিব্য-রঙ্গ-বস্ত্র গোপীনাথের শ্রী-অঙ্গে
দিলেন, দেখিযাশোভা ভাসেন আনন্দে
दिव्य-रङ्ग-वस्त्र गोपीनाथेर श्री-अङ्गे
दिलेन, देखियाशोभा भासेन आनन्दे
 
 
अनुवाद
गदाधर ने उस सुन्दर रंगीन वस्त्र से गोपीनाथ को सजाया और भगवान की सुन्दरता देखकर आनंद में तैरने लगे।
 
Gadadhara decorated Gopinath with that beautiful coloured cloth and started swimming in joy after seeing the beauty of the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)